Ce premier (double) album en public
enregistré en Novembre 1983 à l'Olympia permet de
revisiter les textes de Pierre Philippe, avec en plus quelques
titres du Music Hall ( "La rue", Cocaïne, La complainte de la Seine") et quelques inédits tels que "Tu mourras
ce soir" , "Allée des coquelicots", Eros Vanné.
Titres:
- TALLULAH (ouverture instrumentale) (Raymond Alessandrini)
- TOUT VA BIEN (Pierre Philippe/Astor Piazzolla)
- DJEMILA (Pierre Philippe/Michel Cywie)
- TU MOURRAS CE SOIR (Pierre Philippe/Philippe
Dubosson)
- CHEZ GUITTE (Pierre Philippe/Michel Cywie)
- COCAINE (Louis Bonin Père/Jean
Rodor)
- LA COMPLAINTE DE LA SEINE (Kurt Weill/Maurice
Magre)
- LA RUE (Yvan Gosselin/Charles Fallot)
- MIDI-MINUIT (Pierre Philippe/Michel Cywie)
- LE BON BERGER (Pierre Philippe/Yani Spanos)
- JE MARCHE DANS LES VILLES (Instrumental)
(P. Phillipe/M. Cywie)
- ROSE (Pierre Philippe/Yani Spanos)
- MESSAGE CHIFFRE (Pierre Philippe/Philippe
Servain)
- QUI CRIE (Pierre Philippe/Astor Piazzolla)
- IL Y A (Pierre Philippe/Michel Cywie)
- UN ENFANT (Pierre Philippe/Philippe Dubosson)
- ALLEE DES COQUELICOTS (Pierre Philippe/Astor Piazzolla)
- Y'A UN CLIMAT (Jean Guidoni/Maurice Fanon)
- SMOKING BLANC (Pierre Philippe/Philippe
Dubosson)
- LA CHANSON OPTIMISTE (Pierre Philippe/Michel
Cywie)
- JE MARCHE DANS LES VILLES (Pierre Philippe/Michel
Cywie)
- EROS VANNE (Maurice Donnay/Michel Cywie)
Crédits:
Accompagné par:
Alain BEGHIN : percussions
pierre BLANCHARD : violon
Michel PREZMAN : piano
Joël ROULLEAU : guitare-banjo
SCALPEL : batterie-percussions
Philippe SERVAIN : accordéon
Jean-Pierre SOLVES: saxophone-flûtes-clarinette
Jerry STERNBAUM : guitare basse
Stéphane GASPARINI : synthétiseurs.
Orchestration :
Raymond ALESSANDRINI-Philippe SERVAIN-Jannick TOP-Michel Prezman
Les Petits Ecoliers Chantants de Bondy et la présentatrice:
Nadia Vasil
Enregistré à l'OLYMPIA BRUNO COQUATRIX en Novembre
1983
Studio Mobile DAVOUT/Ingénieur du son: Roger ROCHE
Gravure: Philippe PUIG/PIM
UNE PRODUCTION PHONOGRAM réalisée
par MARCEL ROTHEL
Photos:
verso: Bruno DELESSARD et Michel ROUGE
Note importante :
Lors de la
réalisation de la compilation Long Box (Universal, 2000), Jean Guidoni
a demandé à l'ingenieur du son de vérifier les enregistrements, car
dans son souvenir, les chansons etaient moins rapides.
Effectivement
le mastering de l'album vinyl de 1984 à été fait 3% trop rapide. Les
titres sont donc plus court qu'en réalité. Ceci a été corrigé sur le CD
du Long Box correspondant à Olympia 1983
Trivia:
"Tallulah" était le nom d'un des chiens
de Guidoni!
L'allée
des Coquelicots" est l'endroit ou repose Peter W., pour qui
Pierre
Philippe a écrit "La Passion Selon Peter".
Cet album inclut la première version en public de "Y'a
un Climat" qui, bien que Pierre Philippe ait déclaré
que "c'était la plus mauvaise chanson écrite
par Guidoni", bénéficie d'une très grande
popularité parmi les amateurs. Une excellente version figure
sur "Concert 89".
Un film sur le
spectacle de l'Olympia 1983, réalisé par Miklos
Jancso, a été diffusée en 1984 sur TF1.
"La rue" (cf. Damia...) est une
des reprises les plus populaires de Guidoni (on pourrait penser
qu'elle a été écrite pour lui!), et a fait
les beaux jours des rappels au Bataclan en 88, ainsi qu'à
l'Olympia lors du concert de clôture de la tournée
1990, après une "standing ovation" de 20 minutes!
Références:
LP: Double album PHILIPS 818 673-1 (épuisé)
CD: jamais sorti - Voir "Guidoni
en Concert - Olympia 83" pour des extraits ainsi que "L'Olympia Volume 2"
pour la version de "TOUT VA BIEN".
Jean Guidoni par Jean Guidoni!
Dédicace pour François Maugueret, un soir de Novembre
1983.
Première
version 25 décembre 1996.
Réalisation & conception © 1996 Eric Castaing.